IARU 2区最近报道了一个结局比较好的短篇小故事。

其实在日常生活中,业余无线电爱好者很少有机会去真正的帮助别人。但只要机会来临,他们就会不遗余力的提供援助,尽他们所有的努力,技能和经验去帮助那些需要帮助的人。这是一种推动和鼓励大家的精神,爱好者们也试图将这种精神灌输给下一代。

现在我们来说一下那个小故事,首先介绍一下Don Martin,他是一个居住在科克伦(Lake Vargas)以南的移居者,那是一个如田园诗般,完全与世隔绝的地方。

Don有一个政府配发的小型电台,他可以用它跟科克伦和他的“邻居”联络;他用这种方法来打破这种隔绝的状态。但是有一天电台坏了,Don再也没法使用它跟别人联络了,他又恢复到了一个人自说自话的时候。

Don的一个熟人知道了这一点,他想也许业余无线电爱好者能帮上忙。于是他找到了智利无线电俱乐部(Radio Club de Chile)帮忙…这个任务太艰巨了,他们需要从一个那么远的地方诊断出电台哪里出了故障。于是,他们在反复交流问题和答案之后,诊断出了电台的故障,并就如何解决它提供了指导。

昨天晚上,Don与重新与科克伦建立联络,并对所有参与其中的人表示由衷的感谢,但业余无线电爱好者更高兴的是,他们能够为之服务,并为成为业余无线电爱好者感到自豪!